Речник дигиталних појмова

Кратка и јасна објашњења речи које се често појављују на телефону, рачунару и интернету, без техничког жаргона.

Зашто нам је потребан речник

Многе речи из света технологије звуче страно зато што су преузете из енглеског језика или се користе у контексту који није одмах очигледан. Речник на овој страници нема за циљ да вас научи техничке детаље, већ да вам омогући да разумете шта тачно значи реченица коју сте видели на екрану пре него што реагujete на њу. Кад разумете значење појма, лакше препознајете и да ли је порука или обавештење уобичајено или сумњиво.

Појмове бирамо на основу питања која нам стижу од читалаца преко контакт форме, а редовно допуњавамо листу када се појави нова реч у широкој употреби. Свака одредница садржи кратко објашњење и, где је корисно, пример из свакодневне ситуације.

Бележница са јасно исписаним дигиталним појмовима поред телефона и наочара на дрвеном столу

Од „апликације“ до „ажурирања“

Основни појмови које ћете најчешће сретати приликом свакодневног коришћења уређаја.

ПојамОбјашњење
АпликацијаПрограм на телефону или рачунару који служи одређеној радњи, на пример позивима, поштама или калкулатору.
АжурирањеНова верзија програма која често доноси исправке грешака и безбедносна побољшања, па је корисно инсталирати је када уређај то предложи.
ЛинкАдреса која вас води на другу страницу; проверите је пре отварања, посебно ако стиже у непознатој поруци.
НалогВаш приступ одређеној услузи, заштићен лозинком коју не треба делити ни са ким ко тврди да представља институцију.
ЛозинкаТајна комбинација знакова која потврђује да сте баш ви власник налога; треба да буде другачија за сваку важну услугу.
Двофакторска потврдаДодатни корак провере, најчешће код или обавештење на телефону, који отежава да неко други приступи вашем налогу.
ПрегледачПрограм преко којег отварате интернет странице, на пример за читање вести или приступ онлајн услугама.
Облак (cloud)Начин чувања фотографија и докумената на удаљеном серверу, тако да им можете приступити и са другог уређаја.
38

објашњена појма у тренутној верзији речника

4

категорије појмова: уређаји, интернет, безбедност, сервиси

6

месеци просечан размак између већих допуна

0

техничких скраћеница без објашњења значења

„Разумевање једне речи често отклони страх од целог поступка — када знате шта значи 'налог' или 'ажурирање', остатак упутства постаје много јаснији.“

Појмови везани за безбедност

Ова група речи се често појављује у контексту заштите података и препознавања превара.

  • Пецање (phishing) — покушај преваре у којем порука лажно представља банку, институцију или познату услугу ради прикупљања података.
  • Злонамерни софтвер — програм направљен да оштети уређај или прикупи податке без знања власника.
  • Фиктивни позив — позив у којем се саговорник представља као службено лице ради изнуђивања новца или података.
  • Резервна копија — додатна копија важних фајлова сачувана на другом месту, корисна ако се оригинал изгуби.

Ако наиђете на реч која вам није позната и није наведена у овом речнику, можете је потражити преко контакт форме, а редакција ће размотрити да је дода у следећу допуну странице.

Како да користите овај речник у свакодневици

  1. Када наиђете на непознату реч на екрану, запишите је пре него што реагujete на поруку или обавештење.
  2. Потражите реч на овој страници и прочитајте кратко објашњење и пример уз њега.
  3. Ако објашњење разреши вашу нејасноницу, наставите поступак који сте започели на уређају.
  4. Ако и после читања нисте сигурни, затражите помоћ од породице или пошаљите питање преко контакт форме.